「国語に関する世論調査」を読んで思ったこととか

Aug 28 2018

国の日本語に関する調査を見て最近の日本語の変化について知りました。

こんにちは、CreativeGPです。

今日は平成27年度「国語に関する世論調査」の結果についてを見てみましたので、思ったことを書いてこうかと思います。

日本語を大切にしているか、とかは良くわからないので、気になったやつだけピックアップして書いています。

4 「ら抜き」,「さ入れ」,「やる/あげる」

―「見れた」(48.4%)が「見られた」(44.6%)を, 「出れる?」(45.1%)が「出られる?」(44.3%)を,今回調査において初めて上回る

これはちょっとビビッときました。いやぁ、日本語は変わっていくんですな。文法的に正しくないとされているこれらの表現も所々では正しくない表現のほうが数が多い場合も多く、これは認められていきそうですね。

1.1

(ア)うちの子におもちゃを買ってやりたい

(イ)うちの子におもちゃを買ってあげたい

1.2

(ア)早く出られる?

(イ)早く出れる?

1.3

(ア)今年は初日の出が見られた

(イ)今年は初日の出が見れた

▲ 全て(イ)が文法上の誤用だが、誤用のほうが「使う」と回答した人が多いものたち

ざっと挙げてみましたが、僕は1.1については「やる」よりも「あげる」の方が丁寧で、大切な子どもに対してはこちらを使いたいというお気持ちになりました。

1.2については短いので下を使います。

1.3についても発音しやすいので下を使ってますね。

「ら抜き」は発音しにくいからでしょう。「やる->あげる」は何なのでしょうか「あげる」という丁寧な表現を好むようになった、というよりも個人的には「やる」のイメージがより厳しそうなものになった感覚がします。

「さ入れ」はどれも上のリストに入っていないのですが、これはなんで起こってるんでしょうかね。思いっっっっ切り発音しにくくなってますが。「さ入れ」の例を挙げると「見せて下さい>見させて下さい」なのですが、後者のほうが柔らかい印象を受けます。怒ってるときとか忙しい時には「見させて下さい!」とはあまり言わない気がしますね。日本語特有の回りくどい表現でしょうか、文法的には使役の助動詞が付いてます。

6 慣用句等の意味・言い方

慣用句は「確信犯」の誤用が70%くらいでもうこれ誤用って言っちゃって良いのか、意思疎通できるのかって状態になってますが、まぁ言葉がわかりにくいのが悪いですよね。

まとめ

今の日本語の変化の具合を知れて良かったです。今年のもいつか出るなら見たい。

Read more?

超置換単語を楽に見つけたい ><!

Feb 12 2019

超置換単語(造語)というとても面白いものを†計算機の力†を使って探し出してみます

3次方程式の判別式

黄茶の問題を解いていると判別式をよく使います。3次方程式に対しても使いたい場面がちょっとあったので、考えます。

Jan 19 2019

あけましておめでとうございます

アケオメ

Jan 07 2019

数学 I(三角法) を勉強していく上で思ったこととかメモ

Oct 11 2018

黄茶の旅日記の様なものです。数Iの三角法です。

画面指紋認証の仕組みって

Jun 11 2018

最近、画面指紋認証の記事を見かけまして、「そういやこれどうやって出来てるのかな...」と思って記事探してみてもなかったので(英語でも少なかった)、幾つかのページ(参考文献)から引っ張り出してきた情報を元に記事を書きます

Rustにおけるファイル分割

Rustは、モジュールシステムも色々決まりがあって整っているので、単にファイルを分けて書こうと思った場合にも、整った綺麗な書き方をするには難しい言語に感じます。自分も、丁度Rustでプログラムを書いていた時に迷って良いリポジトリから良い書き方を見つけたのでその紹介をしようと思います

Jul 19 2018

042933964230の暗号について調べてみた

Apr 23 2018

謎のサイトと言われて少し前に話題になったやつを調べてみました

日本一早いサイト選手権

阿部寛のホームページが爆速なのでそれよりはやいページ無いかなぁと適当に探してみた結果です。

Sep 22 2018

[円柱の体積文字列] 英単語をgrepできるサイトを作りました

Sep 17 2018

円の体積文字列で別の例を探すために英単語をgrep出来るサイトを作りました

数学 I(二次関数) を勉強していく上で思ったこととかメモ

黄茶の二次関数が終わったので、その学習中に思ったことを適当にメモしておきます

Sep 16 2018

IEは最高のブラウザ / IE is the best browser

Sep 16 2018

世間では何故かIEが蔑まれているようですが、そんなブラウザにも素晴らしいところが沢山あるのです

線の長さを積分で考えてみる

Sep 11 2018

今回は、前回積分を使って面積(小さな面積の集合)を求めたので、今回は線(小さな線の集合)の長さを求めていければ良いなぁみたいな感じでやっていけたらと思っています。

積分で原始関数の差を求めると元の函数の面積が出る理由

今回は積分の面白い性質である、原始関数の差が元の函数の面積となるという性質についてそうなる理由を気持ちだけでも書いていきます。

Sep 04 2018

新しいブログシステムを構築したのでやったことを記録

前の古臭いブログシステムのままだと嫌だったので、新しいブログシステムを構築しました。

Aug 22 2018

共用サーバーで非同期通信チャットアプリを作る

今日は、さくらサーバーのライトプランという制限が多いサーバーでなんとか非同期通信を実現すべく奮闘したので、その記録をしたいと思います。

Aug 21 2018

前にブログに追加した機能

前にブログに追加した機能が使えるかどうかのテスト用.

Aug 21 2018

[素因数分解] Trial Division / 試し割り法

試し割り法は素因数分解の一番愚直なアルゴリズムです。この解説をします。

Aug 19 2018